伝統的なステンドグラス

1923年以来のステンドグラスの保存と修復

Vidrieras tradicionales

教会、寺院、精神的な思い出の場所などのための伝統的な宗教的ステンドグラスの制作は、90年にわたり私たちの主な活動のひとつです。 ステンドグラスは、聖典の一場面を描いた具象的なものであることもあれば、安息と祈りを誘うために神聖な空間の光を変化させることもある。

教会のステンドグラスには典礼的な機能はないが、空間を非物質化するその能力は、精神性、回想につながり、内省、回想、不安定さを誘うリラックスした雰囲気を生み出す。 オータンのスコラ学者オノリウスは、「嵐を防ぎ、光を取り入れるステンドグラスは、異端の嵐に抵抗し、教会の教えの光を広める博士たちである」と言った(1080-1153年)。 この引用は非常に古いものだが、ステンドグラスの機能は似ているところがある。 聖なる芸術において、ステンドグラスは囲いの機能をはるかに超え、建築を完成させ、空間の雰囲気を生み出すための単独要素である。

多彩な窓

歴史的なステンドグラスを幅広く扱っています。 ステンドグラスの進化は、常に建築と手を携えて進化してきた。 13世紀のステンドグラスの窓は半円アーチになっている。 大きな尖ったアーチの窓にはゴシック様式のステンドグラス。 バロック様式のステンドグラスは、しばしば楕円形の大きな窓。 鉛入りステンドグラスは、ガラスの破片をH型の鉛のプロファイルでつなぎ合わせたものである。 鉛入りステンドグラスは、うまくデザインされ、施工されれば、強いオブジェとなる。 現存する最古のステンドグラスは約900年前のもの。 私たちの窓は、耐性があり、効率的な囲いです。 建築物の囲いと装飾という二重の用途を持つこれらのオブジェは、芸術の世界では長い歴史を辿り、寺院、教会、大聖堂では誰もが認める主役である。 最も地味なものであっても、そのほとんどはこのような詳細をいくつか持っている。 職人たちの経験が、高品質の仕上げとユニークなガラスや素材の使用を可能にしている。

伝統的なステンドグラスの特徴

伝統的なステンドグラスとは、具象ガラス、絵付けガラス、鉛ガラスを指す。 現代ステンドグラスは長年、抽象的なものばかりで、鉛の使用をやめて他の技法を用いることが多かったが、これは伝統的なステンドグラスと理解される。

現代のステンドグラスに使われている技法は、ダル・ド・ヴェールとコンクリート、合わせガラス、エナメル塗装ガラスである。 鉛ガラスの施工では、プロジェクトが決まったら、それぞれの窓をどのように施工するかを決める必要がある。 ハンドメイドのステンドグラスはすべて手作業で作られ、電動工具を使うのは特定の段階だけである。 ガラスをカットした後、ステンドグラスはグリザイユとエナメルで手描きされる。 通常、各塗料を塗布した後、600℃以上のオーブンで焼き上げる。 この工程は、ガラスに塗料を永久に付着させ、屋外の条件にも耐える。

しっかりと作られたステンドグラスの場合、数十年は修復の予定はなく、定期的な観察で問題が発見されることが多い。 伝統的な宗教的ステンドグラスの場合、私たちは同じ図像に対してさまざまな絵画的トリートメントやコンポジションでアイデアやインスピレーションを集めるための豊富なカタログを持っています。 伝統的な絵付けステンドグラスの価格は、選ばれた素材、工程、職人一人一人が費やした時間によって異なる。 各ステンドグラスのガラス、エナメル、絵具の詳細な見積もりを作成いたしますので、お気軽にお問い合わせください。 窓の大きさに制限はない。 ステンドグラスだけで作られた大きなファサードがある。 一般的には、パネルが小さいほど保存状態が良い。

画像ギャラリー

関連プロジェクト

¿Necesitas ayuda?